sábado, 28 de mayo de 2011

Bubol

Hoy se ha jugado la final de la champions barça-manchester.
Cuando haciendo zapping hemos llegado al canal donde se emitía el partido cual ha sido mi sopresa cuando Rafa ha dicho: Bubol!
Y digo yo, quien le ha enseñado a este niño que eso es futbol? Resalmente los hombres estan programados para el balonpie???

Felicidades al Barça! (y a Amadeo)

Verguenza de los mossos d'esquadra

miércoles, 25 de mayo de 2011

cuisine écologique

Voici des éco-gestes simples et économiques…

1.

Je ne préchauffe pas le four une demi-heure à l’avance.

2.

Je n’ouvre pas le four pendant la cuisson.

3.

J’utilise des casseroles de même taille que les plaques de cuisson.

4.

J’éteins les plaques 5 minutes avant la fin de la cuisson pour profiter
de la chaleur résiduelle.

5.

J’utilise une bouilloire pour faire chauffer l’eau des pâtes.

6.

J’utilise systématiquement les couvercles des casseroles pour ne pas
perdre de chaleur.

7.

Je dégivre régulièrement le réfrigérateur et le congélateur.

8.

J’attends que les plats aient bien refroidi avant de les mettre au frigo.

9.

Je ne lance le lave-vaisselle que quand il est bien rempli.

10.

Je récupère l’eau de cuisson des légumes pour préparer de la soupe.

Laver les légumes dans une cuvette propre plutôt que sous le robinet. À la cuisson, recouvrir les légumes de la juste quantité d'eau : pas la peine de les noyer ! Réutiliser l'eau de lavage des fruits et légumes, pour arroser les plantes par exemple. S'équiper d'un lave-vaisselle qui consomme le moins possible. Si l'on n'a pas de lave-vaisselle, laver la vaisselle dans deux bacs différents et non sous l'eau courante.

11.

Je réchauffe au micro-ondes plutôt qu’à la gazinière.

12.

Je choisis les fruits et légumes en vrac plutôt qu’emballés.

13.

Je recycle mes déchets !

sábado, 21 de mayo de 2011

Dos años

Hoy mi pequeño pimpoyo a cumplido dos años!
Hoy no hemos celebrado gran cosa, papa no estaba (estaba en una despedida de soltero, si es que es el año de las bodas, a ver cuando vamos de bautizos!!! jajaja).
En fin que hemos pasado casi todo el día Rafa y yo juntos.
Por la mañana hemos ido al super y he comprado una tartalete de fresa sobre la cual ha soplado 2 velas.
Y con dos años como estamos:
De motricidad bien. Lo de andar ya se supero hace mucho. Aun tropezamos bastante pero claro con unos pies que crecen por minutos pues uno nunca acaba de saber donde acaban. Ahora lo que le gusta mucho es saltar, o mejor intentarlo. Se emociona y cuenta pero cuando "salta" solo un pie de separa del suelo. Sabe ponerse a la pata coja cuando le pones un zapato por ejemplo pero no se desplaza de este modo.

Dormir... El tema de dormir va a noches. La mayor parte de las noche Rafa empieza la noche en su cama y despues, a hora variable a lo largo de la noche, se despierta y me lo llevo a dormir conmigo. Lo es lo más cómodo del mundo pero me encanta. Me encanta cuando coge mi cara con sus manitas para comprobar que sigo ahi, o me paso al brazo por el cuello ( a la cintura no llega).
Es menos agradadle cuando tiene el sueño ligero y se pone a dar patadas a diestro y siniestro.

Lenguaje: este es el aspecto más controvertido por que claro tiene dos idioma que se mezclan. Ahora que lleva una semana sin pipo se le nota más suelto! (aprovechamos la estomatitis y que no podia tener nada en la boca para hacer desaparecer todos los pipos de la casa).
El niño es más bien poco hablador por no decir muy silencioso!
Cuando lleva las orejas puestas (que los niños de esta edad ya se sabe que tienen sordera selectiva) entiende todo lo que se le dice independientemente del idioma.
Su vocabulario se enriquece dia tras dia aunque es más limitado que el de un niño "unilingue"
Agua: esta fue de sus primeras palabras, practico por que por su manera de decirla, los francofonos entienden "a boire" (de beber) y la rección es por tanto la misma... darle agua!

' Cooore: frances, para pedir más, en general de comida aunque de todos lo demás tambien
Maaaa: Esta la utiliza cuando se dirige a mi para lo mismo, pedir más
No, no no: Monosilabo que más utiliza, siempre de tres en tres!!! Cuando se aprende a decir Si!

Atuu: Para pedir el pipo "la tute"
Despues aprendió a decir Pipo
Nena: en concreto para referirse a su prima Valentina y por extension a todas la niñas. Tambien dice nene
Shen: perro
Shaaaa: gato (para llamarlos se da palmaditas en la pierna y dice men, men, men)

Los colores no los tiene muy identificados, le pides el pato azul y acaba trayendolo pero por que los trae todos... Eso si, trae los patos! Ahora dice que todo es Bleuuuuu

Sabe como se llama la gente que frecuenta: papa (Sediiii), mamá/maman (Liiiiaa), bdul (bidule/lor), marreeen (aloor), patou, baba, biba (abuelita), Tito.
Por supuesto a su icono: Bóooo esja (bob esponja), Oui Oui! (le encanta!!)aunque nunca hemos visto los dibujos ni de uno ni del otro!
Tambien llama a alo (aldo, la rana) por su nombre.

La unica frase entera que dice es "ilestla", cuando juega a cucu-tras.
Lo que me encanta es cuando le preguntas por alguien que no está en la casa y se enconge de hombros.

Comer: lo de comer con Rafa siempre ha sido bastante facil (no como su prima). Lo más sencillo es comer todos juntos en la mesa. De hecho, si no tiene en el plato los mismo que nosotros se enfurruña que parece el niño del exorcista.
Su postre preferido Goguuur y la comida tatineeeeeeeee (tartines, vamos tostadas y si son de chocho casi que mejor).

Jugar: Jugar, jugar, rafa no juega. Tienes que jugar tú y él a lo mejor participa. Si haces una torre viene y la rompe, si haces una montaña de arena la pisa. Qué le distrae? Pues le gusta ayudar a su mamá, si yo cocino el se tiene que sentar en el banco de la cocina y remover es la sarten.
Si pones la lavadora, el mete la ropa dentro. Si tienes que tender... bueno aqui lo que hace no es ayudar mucho...se lleva las pinzas por ahi!

La musica le encanta! Ahora le coge el gusto a bailar. Tenemos un CD de Henry Des que es para niños pero con ritmo! Por las mañanas le pongo la clasica y jugamos al director de orquesta. Y luego a hacer volteretas y el mono en la cama.

Higiene: El baño siempre le ha gustado y sigue siendo asi. Suelo bañarme con el y jugamos con las figuritas y a hacer burbujas (que le encantan aunque no sabe hacerlas, claro). Lo que le gusta menos es que le laven el pelo, más que nada por eso del agua en la cabeza. La crema despues del baño, pues depende del día.
Lo de cortar las uñas, eso lo raro es que se deje. Con papa mejor pero lo hace con menos frecuencia.
El pellejo pa' tras, hace tiempo que esta controlado. Seguimos haciendolo algo asi como una vez a la semana. yo le digo vamos a ver el gusanito (si, asi me salió la primera vez, y ahora cada vez que ve un gusano se toca el paquete para enseñar donde esta el suyo...)
Intentamos instalar el ritial de usar el orinal. Es pronto por que el aun no controla sus esfinteres pero va jugando a hacer Pis. Todas las mañanas y antes del baño se lo proponemos. El finde despues de la siesta. Y aulguna tarde lo hemos dejado sin pañal pero siempre acaba en accidente.

Ahora no se me ocurre nada más!

La fiesta para su cumple está previste el 4 de junio. Y por fin podrá soplar la velas. Lleva meses entrenandose cantandose a si mismo y soplando velas imaginarias!

jueves, 12 de mayo de 2011

Estomatitis

Ayer a ultima hora fuimos al pediatra y se confirmó el diagnostico que habiamos ido adivinando a lo largo del día.
Rafa tiene estomatitis.
Se nos presentan unos días bastante duros por delante.
La Doctora nos recetó una especie de enjuague bucal (una formula magistral que nos preparó el farmaceutico) para ponerselo en la boca.
Dado que Rafa no puede hacerlo, basicamente por que se lo tragaría, nos recomendó poner el producto y haerlo que el niño lo chupe....
Hasta ahi todo muy fácil. Lo que no dijo es que el producto en cuestión saba a rayos....
Podeis imaginar la pelea para meter el dichoso algodon en la boca y que lo conserve un rato.

Esta noche Cedric ha hecho guardia. Toda la noche meciendo y calmando lloros...
Yo he podido dormir como un angelito...


ESTOMATITIS

Dr. Elías Jiménez F.

Existen infecciones muy benignas en niños, pero a la vez muy molestas por los síntomas que producen y por su duración, perteneciendo a este grupo un tipo de infecciones en la boca que se conocen como estomatitis, o "aftas" para usar un término más popular.

La más común de ellas es la llamada estomatitis herpética aguda, causada por el virus Herpes simplex tipo I.

Se presenta sobre todo en niños entre 1 y 5 años de edad, y se caracteriza en general por un período previo con fiebre alta y malestar general; los niños rechazan la comida y presentan salivación excesiva.

Después de 1 o 2 días aparecen las lesiones en el interior de la boca, con enrojecimiento, en forma de pequeñas vesículas que se rompen rápidamente y forman las pequeñas úlceras o aftas, muy dolorosas sobre todo cuando el niño trata de comer algo.

Aún cuando esta es una enfermedad benigna, el problema lo constituye el dolor, la dificultad para comer, lo que hace que el niño se sienta mal y pierda peso. La enfermedad dura alrededor de siete días, sin importar el tratamiento que usemos, lo que desespera a los padres aún más pacientes.

Como todas las enfermedades, en unos niños se presenta la enfermedad en forma muy leve, con unas pocas lesiones y a veces sin fiebre, y en otros se presenta en forma más severa, pudiendo incluso presentarse deshidratación como complicación por la falta de ingesta de líquidos y la fiebre alta. Alrededor del 90% de los adultos tienen anticuerpos contra el virus, lo que indica que en algún momento tuvieron la enfermedad.

Una vez que se cura la infección, el virus permanece "dormido" en la boca, y puede reactivarse hasta en un 40% de los pacientes, lo que significa que la infección puede volver a presentarse, en forma mucho más leve, sobre todo cuando por alguna razón bajan los mecanismos de defensa del organismo: en presencia de otras infecciones, en situaciones de tensión, después de asolearse en exceso, etc.

Existen otras infecciones en la boca que pueden confundirse con la estomatitis herpética, por lo que es importante que el médico examine al niño y confirme el diagnóstico.

Cómo prevenir la infección? : La infección se transmite a través de la saliva y por contacto cercano con personas que tienen el virus, por lo que es necesario mantener aislados a los pacientes, tener cuidado especial con los utensilios y lavarse muy bien las manos, con frecuencia, sobre todo si se van a atender otros niños.

Qué tratamiento debe recibir un niño con esta infección? : Es muy importante saber que hacer y que NO hacer.

1. Dieta: los niños deben recibir muchos líquidos para evitar la deshidratación. Es conveniente no utilizar líquidos ácidos, como el jugo de naranja, porque aumentan el dolor en la boca, lo mismo que el biberón. Es mejor entonces utilizar líquidos fríos, en cuchara o en vaso, según se acepten mejor. Los helados, la gelatina y los alimentos blandos, sin sal y apenas tibios, se toleran mejor.

No obligue al niño a comer si no quiere, es mejor ser más insistente con los líquidos que con otros alimentos.

2. La temperatura alta y el malestar general pueden controlarse utilizando acetaminofén, el cual además disminuye un poco el dolor.

3. En los niños muy pequeños puede ser peligroso el uso de anestésicos locales, sobre todo por la posibilidad de broncoaspiración.

4. En los mayores, cuando cooperan, pueden usarse enjuagues con diferentes productos comerciales. La combinación de Benadryl-Kaopectate ha mostrado alguna utilidad para disminuir las molestias locales.

5. Los antibióticos no deben utilizarse, ya que no son efectivos y pueden provocar complicaciones innecesarias. En casos especiales, ante la presencia de problemas asociados, pueden prescribirse, pero siempre bajo estricta supervisión médica.

6. El único antiviral con alguna acción en la estomatitis herpética es el acyclovir. No debe utilizarse en todos los pacientes, solamente en aquellos con características especiales que deben ser analizadas cuidadosamente por el pediatra

7. La paciencia constituye una parte esencial del tratamiento.

miércoles, 11 de mayo de 2011

Noche en vela

No sabemos muy bien lo que le pasa a Rafa desde hace un par de dias. Se queja de la boca. Se queja sin cesar (a menos que los dibujos sean muy interesantes).
A penas come. No tengo muy claro si le duele la lengua o la garganta o ambas.
Hemos visto que tiene una llaga (yaga?) en un lateral de la lengua.
Pero se niega a tragar lo que sea, de hecho va empapado de babas...

La noche de ayer fue un infierno. Lo paseamos en el carro hasta que se durmió pero se despertaba con frecuencia y cada rato habia que pasear de nuevo.
Luego nos fuimos a su cuato a ver la luna (su lampara es una enorme luna) y alli consegui que tomara leche en un vaso (no puede chupar dado que la lengua le duele, ni pipo ni teta...)
La leche en vaso le calmó un poco y acabamos dormidos en el mismo suelo....

Hoy el dia promete, sigue sin querer comer y a las protestas de dolor se añade el cansancio
Sin contar que no estoy muy energica yo misma....

Esta tarde vamos a ver al pediatra...

lunes, 9 de mayo de 2011

Paella

Bueno, esto es una manera de llamar al arroz con cosa que hice el otro día.
Yo no me atrevo a decir que aquel arroz amarillo fuese una paella. Desde luego, cuando le conté por telefono a mi padre como la habia heco pude imaginar su cara de poker...

6 años despues de la ultima que me atreví a hacer y utilizando eclecticos metodos como:
- arroz largo
- verdura de lata
- una olla baja

Al final no estaba tan mal....

domingo, 8 de mayo de 2011

Me gusta el chocolate

Día de la madre


En Bélgica el día de la madre se celebra el segundo domingo de mayo (y no el primero cóm en España).
Este ha sido mi despertar de esta mañana:
Un tal recibimiento con una sonrisa de oreja a oreja compensa todas las noches sin dormir del mundo!!!

viernes, 6 de mayo de 2011

Agribio

Nous avons eu l'ocasion de découvrir cette coopérative lors du salon Valériane.
Pour l'instant j'ai tout ce qu'il faut en farines mais je retiens l'adresse pour les prochaines fois...

Agribio

En 2000, Agribio a été fondé pour 2 raisons principales:

1. écouler le grain produit par ses coopérateurs à un prix maîtrisé.

2. promouvoir une filière courte.

En 2009, Agribio continue ses activités de coopérative et la maîtrise de la filière s'améliore toujours.

Agribio gère un circuit complet : culture d’épeautre, de froment, de seigle et de sarrasin, stockage, triage et nettoyage de ces céréales et enfin, mouture pour obtention et vente de farine de différentes qualités.

Le circuit court est donc respecté et amélioré sans cesse.

Qu'est-ce que le circuit court représente pour Agribio?

· Des distances les plus courtes possibles entre production et transformation mais également distribution ;

· Suppression des intermédiaires : le cultivateur vend un produit fini.

Ce circuit court permet à nos produits biologiques d’être également écologiques.

Un circuit court tel que défini ci-dessus est un bénéfice pour Agribio mais, a bien entendu d'autres perspectives :

· Un prix que le cultivateur peut justifier lui-même sans s'excuser auprès du consommateur pour des coûts qu'il ne maîtriserait pas;

· Un prix modéré et transparent pour le consommateur. L'argent a payé une telle céréale qui a été cultivée par un tel agriculteur dans telle région, …

· Une seule entité est responsable de la qualité.

Tous ces produits sont disponibles directement à la ferme de Buzin ou dans les magasins repris sur notre liste "Points de vente".

En choisissant les produits Agribio, vous mangez sains et soutenez une économie locale, à taille humaine et durable.

POINTS DE VENTE:

MARCHES

Marché de Louvain-La-Neuve

Place de l'Université

1348

Louvain-La-Neuve

Mardi et samedi de 9 à 16h
Place Flagey Place Flagey

1000

Bruxelles

Dimanche de 9 à 13h
Marché de Sombreffe

Sombreffe

Mercredi de 16 à 20h
Marché Ste Catherine Place Sainte Catherine

1000

Bruxelles

Mercredi de 7 à 14h
Marché d'Auderghem Bvd du Souverain

Auderghem

Jeudi de 7 à 13h
Marché de Waremme

Waremme

Vendredi de 7 à 13h
Marché de Verviers

4800

Verviers

Samedi de 7 à 13h

BOULANGERIE

Boulangerie Legrand Rue Bas de La Place 13

5000

Namur

http://www.boulangerie-legrand.be
Boulangerie d'Avioth Rue Abbée de l'Hotel 1

55600

Avioth (FRANCE)


Ferme de Vevy-Weron

5100

Wépion


Le Temps des Cerises rue du Palais 32

4000

Liège

http://www.mattekina.be.ma/
Boulangerie BIONAM Les Marlères 17

5020

Malone

http://www.bioguide.be/producteurs/bionam_20090419214916
Boulangerie Cochez-Stevens Daniel Herreynslaan 169

2610

Wilrijk (Antwerpen)


MAGASINS

Biosphère Rue du Centenaire 8

1325

Dion-Valmont

http://www.biosphere.be
Fancy Cake Place Saint Lambert 16b

1200

Woluwe St Lambert

http://www.fancycake.be/
Retour à la Nature Rue Général de Gaulle 119

6180

Courcelles


Biocap Rue Saint Luc 27

5004

Bouge

http://www.biocap.be/
Biovital Rue de Huy

4280

Hannut


Casa Del Gusto Rue des Nations Unies 8

4100

Seraing


Diététique Santé Beauté Rue de Quesnoy 29

7500

Tournai


Origin'O Industrielaan 3

8820

Thourout

http://www.origino.be
Het Natuurhuis Eethuistraat 1

2170

Merksem


Sequoia 532 Chaussée de Saint-Job

1180

Uccle

http://www.sequoia-shop.com
Quattro V.O.F Bioz Lippenslaan 39

8300

Knokke


Point Nature Rue du Commerce 123

5590

Ciney

http://www.pointnature.be

De Graanhalm Elie de Baker Berkendreef

2920

Kalmhout


La Ferme Gourmande Rue de Méan 11

5374

Maffe


Biosaveurs Chaussée de Tongres 412

4000

Rocourt


BioNat Rue Mitoyenne 355

4840

Welkenraedt

http://www.bio-nat.be

De Goudsbloem Gaversesteenweg 127

9800

Petegem-aan-de-lei


Fabaty Rue du Pretery, 40

5530

Purnode-Yvoir


Natura Bio Chaussée de Waterloo, 47

5000

Namur

http://www.naturabio.be
Epicerie du Centre Rue L. Burnotte 13

6840

Neufchâteau


La Ferme des Bleuets Rue Welschen

6780

Longeau


Les Secrets d'Hildegarde Rue de la Gare 27/1

5660

Couvin


Bio-Vital Rue de Huy 106

4280

Hannut


De Pompoen Dorpstraat 57

8680

Koekelare


A La Source Rue Saint Hubert 7

6890

Redu


'T Natuurhoekje Dorpstraat 170

3060

Bertem


De bouche à l'oreille Verte voie 13

4890

Thimister

http://www.dbao.be
Le Tournesol Chaussée de Couvin 38

6460

Couvin


El orinal

Nuestra relación con el orinal comenzó ya hace tiempo. Como Raph no me dejaba ni a sol ni a sombra, decidí instalarlo justo al lado del water (a pesar de lo minusculo de nuestro aseo) para que se sentara en él cuando mamá tenia que ir al water.
Desde que sabe desplazarse pues Raph va al WC con mamá.

Se aprendió rapidamente el ritual, levantar la tapa, sentarse, usar papel, tirarlo al water y tirar de la cadena...
Y así dejamos pasar el tiempo hasta hace unos meses en que puse el orinal en el cuarto de baño y estonces antes de la ducha o despues de la siesta, al cambiarlo le pregunto si quiere usarlo.
Al principio con poco éxito y con el tiempo la cosa se fué animando, un día hizo pis.

Vaya fiesta, le aplaudimos, le dimos besos, dijimos bravo... Y creamos el pequeño ritual de lavar el orinal (poner agua y tirarlo al water).

Ahora, con casi dos años tenemos una pelea al reves, el señor a decidido que es mayor para llevar pañal y que le gusta ir más en pelotas.
Raph no habla mucho, y al principio me daba pánico.
por ahora, que hace calorcito, cuando lo pide le dejamos, eso si cada 5 minutos la preguntita de rigor para evitar accidentes!

Tengo que decir en la guardería que se unan al movimiento. Por ahora lo que más me "preocupa" es cuando tengamos que salir a la calle sin pañal. Por que claro, los orinales no crecen en las farolas



El nuestro es como este!

miércoles, 4 de mayo de 2011

Chocolate Ice cream cups

Surfing on the net I just saw that....
Can't wait to reproduce it... have tones of easter chocolate!!!

This is how to make chocolate cups of ice cream with balloons. All that is required to make them is a lined cookie sheet, dome balloons, and some melted chocolate.





seen here

martes, 3 de mayo de 2011

Objetos cubo de Rubik

Cosas frikis:

Rubik's Note PadRubik's Mug
Rubik's Coasters
So in tribute to the mighty Rubik’s Cube, we have created a range of Official Licensed Rubik’s products for your home and office – starting with the Rubik’s Coasters. What better way to show your endless appreciation of the retro Rubik’s iconic design than recreating it in the form of funky colourful drinks coasters.
Rubik's Speaker:
Here at Spinning Hat we love the Rubik’s Cube, not only as the ultimate symbol of our childhood play days, but also for its timeless and iconic design. Such was our love that we set out to design a stylish speaker that could look as cool as it sounded… the simply stunning Rubik’s USB Speaker.