300 Hamacas en los parques - 300 transats dans les parcs bruxellois

Nada mejor para sentirse de vacaciones que una buena siesta en la penumbra de un parque.
Pues para que esto sea posible, desde pricipios de junio, 300 hamacas han sido puestas a nuestra disposición en 7 parques de Bruselas: Woluwe, Tenbosch, Cinquantenaire, Rosée, Gaucheret, Sobieski et Mont-des-Arts…
Estaran disponibles gratuitamente para todos de las 10h a las 20h hasta mediados de septiembre...
A ver si no llueve y podemos probarlas!!!

Leido aqui

Quoi de plus évocateur des vacances qu’un transat ? Soleil, repos… et nature ! Depuis début juin, sept parcs régionaux invitent les Bruxellois et Bruxelloises à un moment de détente sans sortir de la ville. Woluwe, Tenbosch, Cinquantenaire, Rosée, Gaucheret, Sobieski et Mont-des-Arts… 300 transats y ont été placés pour accueillir les amateurs de farniente. Une première !

Illustrés par un artiste, ces transats, en coton bio et bois labellisé FSC, représentent abeille, perruche, lérot, grenouille, libellule… les habitants des espaces verts bruxellois. D’autant plus symbolique en cette année mondiale de la biodiversité.

Le but de l’évènement ? Passer un agréable moment bien sûr mais aussi éveiller la curiosité, susciter de nouveaux usages dans les espaces verts bruxellois, y renforcer la convivialité et créer des liens entre promeneurs et gardiens. Pour que les Bruxellois et Bruxelloises s’approprient ces parcs comme leurs propres jardins.

Les transats seront mis gratuitement à disposition de 10h à 20h, jusqu’à la mi-septembre.